Bekannt und beliebt ist Irland für seine Outdoor- Szenerie. Die raue Landschaft mit ihrer wilden Küste ist ein Treffpunkt für Angler, Wanderer und Golfspieler. Doch auch Dublin gewinnt an Aufmerksamkeit, nicht nur wegen des weltberühmten Guinness. Mittlerweile hat sich auch in der Hauptstadt viel Zeitgeist eingenistet, aber eigenständig und immer mit einer Prise irischer Lebensphilosophie. Aber ein paar Sehenswürdigkeiten müssen schon sein, sie liegen alle im Zentrum und sind gut zu Fuß zu erreichen.
St. Patrick’s Cathedral Es ist die größte und einer der ältesten Kirchen in Irland, benannt nach Schutzpatron der Insel. Hier soll die Quelle sein, wo St. Patrick die ersten Christen taufte. Aus einer Holzkapelle entstand 1270 die heutige Kathedrale. Im Jahre 1742 wurde hier der Messias von Friedrich Händel uraufgeführt. St. Patrick’s Close Eintritt: 5,50 €.
Alte Bibliothek des Trinity College 4,5 Millionen Bände umfasst die Bibliothek des 1592 gegründeten Trinity College. Sehenswert ist die Alte Bibliothek mit dem Long Room und 200 000 der ältesten Bücher Irlands, darunter das legendäre “Book of Kells” mit herrlichen Malereien und mittelalterlichen Handschriften, verfasst um das Jahr 800. College Street, geöffnet: Mo – Sa 9.30 – 17 Uhr, So bis 16.30 Uhr Eintritt: 9€. www.bookofkells.ie Keine Reservierung möglich, man muss sich anstellen.
General Post Office Einem griechischen Tempel ähnelt der Vorbau der Hauptpost, die einen wichtigen Platz in der Geschichte der irischen Unabhängigkeit einnimmt. Hier fand 1916 der Osteraufstand statt, der aber von den Engländern nach wenigen Tagen niedergeschlagen wurde. Lower O’Connell Street. Geöffnet während der Geschäftszeiten der Post.
![The Hugh Lane Gallery](https://old.fourtyforever.com/wp-content/uploads/The-Hugh-Lane-Gallery-225x300.jpg)
Hugh Lane Gallery Wer sich für die aktuelle irische Malerei und Bildhauerei interessiert, sollte die Hugh Lane Gallery besuchen. Ein wahres Schmankerl ist das ausgestellte Atelier von Francis Bacon, der in Dublin geboren wurde und für dessen Bilder heute Millionen bezahlt werden. Auch die abstrakten Gemälde des nicht weniger bekannten Sean Scully, ebenfalls aus Dublin, sind in einer eigenen Galerie zu sehen. Charelmont House, Parnell Square. Tel 01 222 5550. Geöffnet Di -So 10 – 18 Uhr, der Eintritt ist frei. www.hughlane.ie
![die einheitliche Architektur bestimmt die Atmosphäre des Merrion Square](https://old.fourtyforever.com/wp-content/uploads/Dublin-beim-Merrion-Square-Gregorianische-Architektur1-300x225.jpg)
Merrion Square Der rechteckige Platz im Zentrum von Dublin ist ausschließlich in der georgianischen Architektur bebaut, was dem Platz ein harmonisches und elegantes Ambiente verleiht. Kein Wunder, arbeiten dort heute meist Anwälte und Werbeagenturen, früher wohnten hier der berühmte Dichter William Butler Yeats und der irische Freiheitsheld Daniel O’Connell. Dazu gehört auch eine Parkfläche mit Bänken, die gerne für die Mittagspause genutzt werden.
![St. Stephens Green](https://old.fourtyforever.com/wp-content/uploads/Stephens-Green-300x225.jpg)
St. Stephen’s Green Wie sein Vorbild, der St.James’s Park in London, liegt auch der 9 ha große St. Stephen’s Green mitten in der Stadt, am Ende der Einkaufsstraße Grafton Street. Sehr gepflegt und liebevoll bepflanzt, ist es eine Idylle für jeden, der mal dem Verkehrslärm ausweichen will. Gerne treffen sich hier die Dubliner und so mancher genießt die Ruhe zum Lesen der Zeitung oder eines Buches. Geöffnet Mo – Sa 7.30 Uhr, So ab 9.30 Uhr bis zur Dämmerung.
Für Liebhaber
![am eleganten Merrion Square, in einem gregorianischen Haus entstehen die Kreationen von Louise Kennedy.](https://old.fourtyforever.com/wp-content/uploads/Dublin-Eingang-Louise-Kennedy-Merrion-Square-e1407246498392-300x225.jpg)
Louise Kennedy Die grande Dame der irischen Modeszene hat ihre Ateliers am vornehmen Merrion Square. Ihr Reich erstreckt sich über 3 Etagen und reicht über Mode, Schals, Handtaschen, Parfüms und eine Kristallkollektion. Seit 1983 arbeitet sie als Designerin und die feine Gesellschaft Irlands gehört zu ihren Kunden. Man kann ihre Mode auch bei Brown Thomas sehen, aber der Besuch ihrer Welt ist schon etwas Besonderes. 56 Merrion Square, Tel 01 662 0056 Geöffnet Mo -Do 9-18 Uhr, Fr 9-17 Uhr, Sa 10 – 17 Uhr. www.louisekennedy.com
![Helen Dillon und ihr bester Freund](https://old.fourtyforever.com/wp-content/uploads/Helen-Dillon-der-Liebling-300x225.jpg)
The Dillon Garden Begünstigt durch das milde regenreiche Wetter, wachsen hier Blumen und Büsche quasi um die Wette. So ist es kein Wunder, dass es zahllose Hobbygärtner und Liebhaber von Gärten gibt. In Dublin liegt das Reich von Helen Dillon, die durch viele Bücher und Fernsehsendungen in Irland sehr bekannt ist. Man darf ihren privaten Garten besuchen und sich natürlich auch viele Tipps holen. 45 Sandford Terrace, Sandford Road, Tel. 01 497 1308. Geöffnet März, Juli +August tgl. 14-18 Uhr. Eintritt: 5€ www.dillongarden.com
![im Writer's Museum](https://old.fourtyforever.com/wp-content/uploads/Writers-Museum-300x300.jpg)
Dublin Writers Museum In einem gregorianischen Haus ist die Geschichte der irischen Literatur untergebracht, die durch Namen wie James Joyce, Samuel Beckett, Oscar Wilde, George Bernard Shaw, William Butler Yeats und Jonathan Swift weltberühmt geworden ist. Hauptsächlich sind Bücher zu sehen wie “Galliers Reisen”, “Warten auf Godot” oder “Ulysses”. 18 Parnell Square, Tel 01 872 2077 Geöffnet: Mo – Sa 10-17 Uhr, So 11-17Uhr. Eintritt: 10€ www.writersmuseum.com
Wohnen
![Fish and Ships in der Bar des Dylan Hotels](https://old.fourtyforever.com/wp-content/uploads/Dublin-Dylan-Hotel-Fish-and-Chips-300x225.jpg)
Dylan Hotel Am ruhigen Eastmoreland Place gelegen und nur eine Viertelstunde Fußweg vom Zentrum entfernt, ist das Dylan Hotel der ideale Rückzugsort für alle, die Stille und aktuelles Design mögen. Unaufgeregt, aber präsent zeigt sich hier der Zeitgeist, wunderbar eingepasst in die georgianische Architektur mit ihren schmalen Fluren und vielen Treppenabsätzen. Die Bar ist ein beliebter Anlaufpunkt für den gepflegten “after work drink”, und wenn es nicht regnet, treffen sich alle auf der Terrasse. Für den kleinen Hunger unbedingt den Klassiker “Fish and Chips” bestellen. Eastmoreland Place Tel. 01 660 3000. www.dylan.ie
![Morrison Hotel](https://old.fourtyforever.com/wp-content/uploads/Dublin-Hotel-Morrison-300x225.jpg)
Morrison Hotel Die Lage ist top, direkt am Liffey Fluss und in der Nähe der Millennium Bridge, auch das Amüsierviertel Temple Bar ist nur einen Katzensprung entfernt. Schon immer dem zeitgenössischen Design zugetan, ist nach der Renovierung ein erlebenswertes Hotel entstanden, was man der schlichten Fassade gar nicht zutrauen würde. Zum In-Treff gehört die Bar Quay 14 mit Live Musik am Freitag und Samstag. Ormond Quay. Tel 01 887 2400. www.morrisonhotel.ie
![Art Tea im Merrion Hotel](https://old.fourtyforever.com/wp-content/uploads/Dublin-Hotel-Merrion-Art-Tea-Kuchen-in-Sean-Scully-300x225.jpg)
Merrion Hotel Es ist eines der Vorzeigehotels der Stadt und gerne lässt sich die Geschäftswelt zum Mittagessen sehen. Natürlich ist man hier der Tradition des nachmittäglichen High Tea verpflichtet. Im Merrion Hotel heißt es “Art Tea”, denn die Kuchen werden Bildern der eigenen Sammlung nachempfunden. Dazu gibt es eine kleine Erklärung und eine Ermunterung, das Hotel nicht zu verlassen ohne die Gemälde vorwiegend irischer Maler zu besuchen. Sie hängen in der Lobby, der Bar und in den Gängen, darunter Werke von John Boyd und natürlich Jack B. Yeats aus der berühmten Künstlerfamilie Yeats. Im Restaurant kocht Patrick Guilbaud, der seit vielen Jahren eine exzellente französische Küche servieren lässt. 21 Upper Merrion St. Tel. 01 603 0600. Art Tea: Mo – Do 15-18 Uhr, Fr- So 14-16.30 Uhr www.merrionhotel.com
Essen
![eine der ältesten Pubs in Dublin. Eher unscheinbare schmale Fassade, aber es passen viele Leute hinein. Treffpunkt der Rugby- Anhänger](https://old.fourtyforever.com/wp-content/uploads/Dublin-Doheny-and-Nesbitt-Pub1-300x203.jpg)
Doheny and Nesbitt Ohne Zweifel gibt es in der Hauptstadt unzählige Pubs, besonders im touristischen Quartier von Temple Bar. In der Ecke der Anwälte und Agenturen, zwischen Merrion Square und St. Stephen’s Green, liegt eine der ältesten Pubs in Dublin. Im Jahre 1840 wurde das Doheny and Nesbitt geöffnet und noch immer schaut man auf eine diskrete Fassade, die ein winziges Lokal vermuten lässt. Doch nach hinten öffnet sich der Pub und es gibt Platz für viele Leute. Wie für die Mitglieder des Parlaments, und als Treffpunkt der Rugby-Anhänger, besonders bei den Spielen “steppt dann der Bär”. 5 Baggot Street Lower, Tel. 01 676 2945
![Gericht mit Hering im Chapter One](https://old.fourtyforever.com/wp-content/uploads/Restaurant-Chapter-One-Vorspeise-mit-Hering-300x225.jpg)
Chapter One Das Sterne-Restaurant ist im Keller des Writer’s Museum untergebracht, daher auch sein ungewöhnlicher Name. Seit 1992 steht Ross Lewis am Herd und verblüfft mit ungewöhnlichen Kreationen, die meist nur aus irischen Produkten bestehen. Zu empfehlen sind die marinierten Heringe oder der geräucherte Aal von Loch Neagh mit Hummer, bei Ross Lewis ein Fest für den Gaumen. Das Lunch Menü kostet 50 €. 18-19 Parnell Square North. Tel 01 873 2266 Geöffnet Di-Fr 12.30-14 Uhr, Di- Sa 19.30- 22.30 Uhr. So geschlossen. www.chapteronerestaurant.com
![Leckereien im Cinnamon Cafe](https://old.fourtyforever.com/wp-content/uploads/Dublin-Cafe-Cinnamon1-300x225.jpg)
Cinnamon Café Schon der Blick durch das Fenster ins Café macht Lust, hinein zu gehen. Ganz zu schweigen, wenn dann der Weg an Kuchen, Törtchen, Croissants und Bagels vorbeiführt. Mit seiner gemütlichen Einrichtung ist es der ideale Ort für das späte Frühstück oder das kleine Lunch. Übrigens, alle Ingredienzien kommen aus Irland. Coke Lane, Smithfield Market. Tel 01 872 6567 Geöffnet Mo – Fr 6.45-17.30, Sa 9-15 Uhr. www.cinnamoncafe.ie
Einkaufen
![Hüte von Stephen Jones und Philipp Treacy](https://old.fourtyforever.com/wp-content/uploads/Dublin-Brown-Thomas-Hüte-von-Johns-und-Philipp-Treacy1-300x225.jpg)
Brown Thomas Dieses “Kaufhaus” ist ein absolutes Must und jede Irin trägt die Einkaufstüten mit der Brown Thomas- Aufschrift voller Stolz durch die Straßen. Hier gibt es die internationale Mode und die etablierte irische Mode wie die Modelle von Louise Kennedy. Ab Ende August sind auch in diesem Jahr wieder die Entwürfe junger irischer Designer zu sehen und zu kaufen. 95 Grafton Street. Tel 01 605 6666, geöffnet 9.30 -20 Uhr auch sonntags 11 – 19 Uhr . www.brownthomas.com
![Vintage Boutique Dirty Fabulous](https://old.fourtyforever.com/wp-content/uploads/Dublin-Vintage-Boutique-Dirty-Fabulous-225x300.jpg)
Dirty Fabulous Die Vintage -Boutique wurde 2008 von den Schwestern Caroline Quinn und Kate Sherry gegründet, die beiden verkaufen Mode aus dem Jahren 1920 – 1960. Zweimal im Jahr reisen sie zu Vintage-Messen in New York, um die schönsten Kleider aus dieser Ära nach Dublin zu bringen. Im Gegensatz zum Kontinent, lieben es irische Frauen, die sonst eher lässig unterwegs sind, für Events wie Hochzeiten, sich richtig in Schale zu werfen. Bei Dirty Fabulous gibt es alles, von Schuhen, Kleidern, Handschuhen, Schmuck, Handtaschen und natürlich Hüte. Für eine gute Beratung rät Caroline ” by appointement only”. 21 Wicklow Street. Tel 01 611 1842. Geöffnet Di – Sa 10 -18 Uhr. www.dirtyfabulous.com
![im Powerscourt House](https://old.fourtyforever.com/wp-content/uploads/Dublin-Powerscourt-House-300x225.jpg)
Powerscourt Townhouse Die Karriere des Powerscourt begann Ende des 18. Jahrhunderts als Residenz einer adligen Familie, die sich während der Sitzungen des Parlaments in Dublin vergnügte. Immer in den Händen kunstsinniger Besitzer ist das imposante Gebäude ein glänzendes Beispiel der gregorianischen Architektur. Heute sind dort mehr als 40 Läden mit Mode und Design zu finden, dazu Restaurants und ein Theater. Mühelos lassen sich Stunden mit dem Flanieren über die verschiedenen Stockwerke verbringen. 59 South William Street. Tel 01 7694144 Geöffnet Mo – Sa 10- 18Uhr, So 12- 18 Uhr www.powerscourtcentre.ie
Sport
Golf im Dunstkreis von Dublin Golf ist ein Volkssport in Irland und so gibt auch rund um Dublin unzählige Golfplätze.
Royal Dublin Golf Club Bestimmt einer der vornehmsten Clubs in Irland ist der Royal Dublin Golf Club und dürfte für jeden Golfspieler ein Erlebnis sein. Allein schon die Lage auf Bill Island, die in die Bucht von Dublin hineinragt, ist kaum zu überbieten. Sehr streng wird hier auf die Etiquette und den Dresscode auf dem zweitältesten Golfplatz geachtet. Dollymount, coast road to Howth. Tel 01 18336346 Green Fee 120€ www.theroyaldublingolfclub.com
![Tee 10 auf dem Golfplatz Portmarnock Golf and Hotel](https://old.fourtyforever.com/wp-content/uploads/Golfcourse-Portmarnock-Links-300x225.jpg)
Portmarnock Hotel and Golf Ein paar Kilometer weiter in Richtung des beliebten Küstenortes Howth liegt der Golfplatz des Portmarnock Hotel and Golf Links mit einem höchst erschwinglichen Green Fee von wochentags 45 € und 60 € in der Hochsaison. Strand Rd, Portmarnock Tel. 01 846 0611. www.portmarnock.com
![Häufig weht ein kräftiger Wind über die Fairways](https://old.fourtyforever.com/wp-content/uploads/Portmarnock-Links-Course-300x225.jpg)